写blog很麻烦。。
2009-9-17 23:52:55 阅读(0) 评论(0)
开学快半个月了,明天是周五,概况课要看100多页的东西,根本没法看,外教就是电影演唱会课,很无聊,故小记一笔。
依稀记得假期最后几天,基本上是吃来吃去的日子,姑姑家吃了一顿海饱,鸡翅膀,卤鸭子,炸鱼炖鱼,猪蹄子,整个就是一个鸡鸭鱼肉啊,还连吃带拿,那个卤鸭子太好吃了,回来以后让老哥抢了不少。临走又去了大全肥牛一趟,半个月里去了5次,太实惠了,中间还去吃了一次锅贴,买少了,应该多买点打包带回家继续吃。。。
吃了这么多,减肥减的估计也得补回来一两斤,5号一早,奔火车站回学校去也,济南站里还有不少警犬,貌似是全运会临近新加的安保措施,黑贝看上去很猛,眼神很犀利,还有个全身黑色的狗,不知道什么名字。
动车候车室没票不让进,这回没跟老爹老妈多待一会,自己进去坐着发呆,快进站的时候整个候车室都满了,一趟车能挤这么多人么,火车上用笔记本听歌一直听到快到站,下了车宅男和刘畅接驾来了,呵呵。回学校第一件事先请客,三个人去KFC歇了歇,报道注册的时候说学费打晚了,要过一阵去本部注册,前两天已经搞定了,总共6650,老娘估计的7000还多了。
开学第一周对西语没什么反应,廖菡老师很牛,讲的内容很丰富,讲的也很快,全神贯注的听一会就下课了,练习她准备了N多,班里剩下12个人,练习起来还是很充足的。口译课也是她教,上来就学了一堆外交辞令,什么和平共处五项原则,维护国家统一和领土完整这个那个的,上课训练也挺变态,一个超级长句子听两遍就说译文,精读老师教什么都跟精读课似的。
报刊课是个年级大点的男老师教,去过拉美很多国家,对那边很熟悉,报刊课基本就是泛读改版,读一段译一段,要求课前预习,基本没做到,嘿嘿。
Nieves教西译汉,基本上现在只学了理论,很多牛人对翻译的定义,什么信达雅啊,再创作啊,每个人不同的层次对翻译的定义也是不同,基本上都是从某一个角度定义的,都能理解。
周诚惠老师的概况,目前只上了一节,11月开始这课又是Alejandro教了,了解一下拉美也不错,不过看的东西忒多了,怎么看呐。。。。
外教没话可说,Esther由于爆冷被塞万提斯学院录取去当老师了,只好临时找个代替的,一个chilena,果然是吞掉所有的S,对大一的新生来说,发音上会有些影响吧,赶紧换个西班牙人来吧,虽然西班牙人也不一定就不操蛋。之前上了一次课,看两个西班牙歌手的演唱会,3节课没停,她中间一句话也没说,到了最后问几个问题就下课了,很古板的一个人,没意思的很。
班里出国的马上就走了,今天跟Juan吃了个送行饭,一年之后再见,希望那时候能减到更轻的体重。
欧冠第一场小组赛,看完上半场就困死了,下半场刚开始的进球没看着,睡过去了,不过有惊无险1比0切尔西保持连胜,国际足联和欧足联俩恶心逼太贱了,整英超整切尔西你们就有快感么,一群2B,普拉蒂尼就是个JB,好好的欧洲足球让这么个蛋疼男管着,别扭。
联赛5轮连胜,积分榜第一,这周欧冠加联赛有两场,周日对热刺是个考验,热刺很强,不过我对切尔西有信心,23点准时收看。
其他的没什么可记的了,坏的不必要记下来让自己不爽,还是多记好的,今天跟老娘视频,她太定眼了,哈哈。
火车票9月30号早上8点20的,回家过十一假期去,8天的假期回家见见老娘吃吃好东西去。
四级到底什么时候出分呢,我现在心一直悬着,考的这么难要是过不了就虾米了,希望自己运气能好点,大一大二没怎么认真学,自己有原因老师也有原因,要是大一就是廖菡教就好了,人分三六九等,老师的水平上上课就知道,还好大三也不算晚。
以上。。。
2009-8-23 2:37:34 阅读(0) 评论(0)
青岛回来以后一直没写,今天趁着等2点45米兰的球就胡乱记下,免得忘干净了白玩一趟。
青岛的马路太牛逼了,不是大上坡就是大下坡,山地地形的问题,自行车根本没法骑,所以连慢车道都没有,出门不是私家车就是公交车,按说公交车该多点吧,结果没几辆,有几个末班车下午3点,还有个5点半末班车的,实在搞不懂怎么设计的,很不方便。一日游半夜里出发早上就到,玩到晚上再回来,不耽误事,100块钱,结果没想到正好赶上啤酒节第一天,人那叫个多啊,海底世界人多到爆了,进隧道里传送带上人挨着人,十分不爽。中午没跟着团一起去吃饭,我妈和我姨妈去了,等了1个多小时才吃上,还是因为人多!!中午跟着我哥去找他同学,吃了个永和大王,然后在星巴克坐了俩小时,然后到旅游团最后一个景点石老人浴场去,幸亏没跟着团走,那个大巴在路上堵了至少俩小时,我们几个坐公交车过去的一只等到5点半才等到我妈到海边,青岛沙滩还是很好的,旁边大排档一片连着一片,敢着回济南没空吃,沙滩很宽,沙子很细,下午过了3点太阳不那么烈,海水还是温的,很舒服,就是脚一到深点的地方就抽筋,无奈。。。
总之青岛这次比日照走的路多点,因为一直没找到公交车,其他的还是挺值的,至少海边比日照好很多,就是人忒多了,交通也不方便。美中不足罢。
去青岛主要还是老娘想出去转转,快回学校了多陪陪她吧,对我来说哪都不如家里舒服,出去走走也还行,针灸的时候也没吃什么好东西,就当玩电脑玩多了活动活动筋骨,对于青岛城市本身没什么感想,照济南差远了,商业忒不发达。。。
就写到这里吧,以上。
2009-8-23 2:25:16 阅读(13) 评论(0)
今天终于完成了这个暑假的一个任务,洗牙,济南市口腔医院,大夫都很不错,洗牙的人很多,等了一个多小时终于到我了,本来以为是最老的那个大婶洗,结果是一个年轻的,不过技术还不错,偶尔碰到牙龈的时候疼一下,其他的时候还是很照顾病人感受的,挺细心,110块钱洗出满嘴血来,还有结石,比较恶心,但是看见这些个破烂石头终于不在我嘴里了还是很爽的,洗了快1个小时,下来以后还是一直有血,漱口漱了半天,一照镜子发现下面几颗牙都不挨着,缝还挺大,不过白了不少,也算值了,以后得好好刷牙了,每次3-5分钟,任重而道远啊。
总的来说疼是有点,应该是我牙结石比较严重的问题,要是只是清洁一下的话肯定是不疼的,不过洗完以后牙有点酸,洗的时候嘴里基本上一直放着3件器材,一个镜子,一个超声波洗牙的东西没看清长什么摸样,一边往嘴里灌水一边洗牙用的,还有一个抽嘴里水的排水管,放这么多东西,一直张着嘴,有点别扭。还给开了个什么什么膏,消炎使的,也可以直接当刷牙的用,现在牙还酸着呢,喝水也得喝温的,平时一直没什么病这会来了个折腾人的,不爽也!
这两天一直在大全肥牛王吃的大串,比新疆伊斯兰大串还爽,超级便宜,我跟我爸妈吃了32块钱的就饱了,不是一般的便宜,谁要能吃30串我就服了他了,结果今天针灸的时候一称202斤了,爽哉,没耽误吃还能减点,看来开学前突破200应该是没问题了。
2009-8-15 0:08:07 阅读(1) 评论(0)
明天,确切的说是今天凌晨2点,去青岛,玩一天,完成好陪陪老娘的任务,带了一堆吃的,全是违禁食品啊,不过都很诱惑啊,青岛第一次去,印象中一直比济南好,沿海城市么,街上肯定不是济南这样灰头土脸的。
夜里去,玩一白天,晚上回来,100块,包括来回车费加一顿饭还有6个景点,5个免费,海底世界门票50,还是挺值的,济南,暂时再见也。